The light at the end of the tunnel.
After more than 10 years of wondering where the hell that song comes from, thanks to Schizophrénie CISM, the mystery is now solved. I really took the long way to realize that I was calling "La Gata" from a band named "Generentola" (see my last post) is in fact a song called "Secondo Coro Delle Lavandaie" taken from the modern opera "La Gatta Cenerentola" (Cinderella's Cat) by Roberto De Simone of the NCCP. There are some differences between the 2 versions, apart from the bad sound quality of the bootleg, you can notice a growling and a weird jump cut that does not appear on the original version. Here's the cleaner and original version :
Secondo Coro Delle Lavandaie by Roberto De Simone performed by the NCCP
Thanks to WFMU, my source for the original MP3.
I'll be playing that track tonight at Zoobizarre for another Flaky Disco. Be sure to come down if you are in Montreal !